《大话西游》成功路(上)
无论是当年电影院里为数不多的观众,还是这部电影本身的主创人员,都没有预感到《大话西游》这部当年票房平平的港式喜剧能够在放映五年后才逐渐形成一股热潮,在中国的青年人中形成了极大的号召力,乃至架构成一个“大话”式的话语环境,演化成一种独特的文化现象。
在演绎!一个如今已令许多人耳熟能详的反叛神话故事之后,《大话西游》自己也造就了一个属于电影市场和电影文化的传奇。从1996年以来,《大话西游》便在大学校园的录像厅里成为最叫座的影片之一,四年来《大话西游》的VCD热销不止,网络上的大话网站也层出不穷,以熟悉“大话”对白和反复观看为特色的“大话迷”随处可见。已经有太多太多的“大话迷”的故事在我们身边传颂,二十多遍的观看记录早就不足为奇,《大话西游》中的对白也经常能在不经意中听见——“需要吗,不需要吗,需要吗,不需要吗”,“打雷啦!下雨啦!快收衣服啊!”“月光宝盒是宝物,乱扔它会污染环境,唉,砸到小朋友怎么办?就算砸不到小朋友砸到花花草草也不好嘛!
而1996年该片公映时,北京地区的20万元票房曾经让诸多电影公司大跌眼镜,一位在盗版界从业多年的贩子估计该片问世以来卖出的正、盗版影碟最保守也有十万张左右,北京地区则至少四五万张。笑闹之中已经没有太多人去关注《大话西游》到底怎么热起来的,对于大部分“大话迷”而言,《大话西游》本身的扭力大大超过他的幕后花絮,但是当我们在查找《大话西游》的资料,拜访当年电影的参与人员时,却发现其实《大话西游》的幕前幕后还有着若干若干值得玩味的东西。
和大多数港产影片一样,《大话西游》直到开拍也没有详细的剧本。整个构思取自编剧技安也就是导演刘镇伟(1994年香港电影金像奖评选中,《大话西游》获得了最佳编剧奖提名),而剧中主人公至尊宝的最佳人选在刘镇伟看来非周星驰莫属。在此之前,刘镇伟和周星驰已经有多部影片合作,其中包括周星驰的早期成名作《赌圣》。同样出于惯例,在《大话西游》的创作中,周星驰参与了大量意见,甚至后来许多脍炙人口的对白也出自他手。
从一开始,周星驰就把《大话西游》定位为爱情故事,他希望能以周氏风格来演绎一个爱情悲剧,从而摆脱“周星驰只能演喜剧”的访问说法,虽然此前周星驰一直在作超越喜剧的努力,但直到《大话西游》,这种努力才为大家所意识和认可。整个剧本也是在其后的拍摄过程中慢慢完善起来的,甚至在《月光宝盒》中的大量人名,包括至尊宝、春三十娘都是从另外一个作废的剧本中挪用而来。
1994年上半年,香港制片人陈佩华开始和西安电影制片厂当时的厂长(现任中国电影进出口公司经理)董刚联系台拍影片事宜。在看到剧本提纲时,《大话西游》并未引起西影厂过多的兴趣(直到今天在西影仍有人认为其剧本不忍年读),但是考虑到周星驰的市场导召力和港片的商业利益,一向以出产艺术片著称的西影厂同意合作,参与除创作以外的全面工作,并且选择宁夏张贤亮影视城为外景拍摄基地,《大话西游》中的大量沙漠场景都是在宁夏风景胜地沙壶拍摄,《大圣娶亲》中孙悟空与牛魔王打斗的场景据说还是一处尚未被开发的古城堡。
七八月间,《大话西游》正式在宁夏开拍,无论是香港方面,还是西影厂方面,都不曾想到这部当年投资6千万的影片会在六年后依然有人来追溯它的前前后后。好累。几乎所有参与电影制作的工作人员,无论是演员还是制片人员,回忆起当年的拍摄,共同的感觉就是“累”。在一百多天的时间内,完成上下两集电影的拍摄,对于习惯密集型高强度劳动的香港演员来说尚且疲惫不堪,更逞论慢工出细活的内地工作人员。那次的拍摄任务以至于被西影厂的工作人员评为最辛苦的影片之一。
拍摄工作分三组进行,A组由刘镇伟挂帅拍文戏,B组由程小东负责武打场面,C组在结束外景拍摄回到西安拍内景时组成。最辛苦的当然是演员,往往起完一组又一组,吴孟达就曾经连续拍摄六组戏,连续工作十几个小时在剧组里是家常便饭,无论是演员还是剧组工作人员经常是早上五点开工,直到翌日七点才收工。
在接触西影厂当年参加《大话西游》拍摄的工作人员时,几乎每个人都提到时间紧张,工作辛苦。事隔六年,当时的制片赵平仍记得为准备一日四餐,最多时曾派过四辆送饭车,为了片场几百好人的饮食,从早上到深夜,厨房几乎没有停歇过。
除了辛苦,西影厂的工作人员共同谈到的另一个共同感觉是“像在给资本家打工”。在这次合作中,西影厂一投入一百多名摄制人员,而在影片开拍之初,港西两地的演员就因为待遇问题发生争执。当时刚从《红樱桃》剧组回来的制片主任丁小鹏遇上的第一件棘手任务就是解决西安武打演员与香港武打导演之间的矛盾。因为角色分配不均和双方沟通上的问题,丁小鹏来到剧组不久,双方的矛盾彻底激化,西安武打演员把香港武打导演堵在了房间里,整个剧组乱作一团,香港方面的演员和制片人根本无法控制场面,只能说一说“你们西安人怎么这么野蛮了”,程小东也把自己反锁房间内,不敢出来,最后还是由丁小鹏等几位西影厂的制片与武打演员的代表进行交涉,才缓和了整个局面,自此以后,香港方面和西影厂的合作才慢慢融洽起来。虽然听上去这样的故事不像发生在《大话西游》这种妙趣横生的电影背后,但是在长达一百多天的拍摄期间,更多的还是琐碎的摩擦和疲惫。甚至在整个电影拍完之后,西影厂也仍有争议,当时的艺术副厂长张子恩极其看不上这部影片,觉得它不能代表西影厂的艺术追求,只能算文化垃圾,事隔多年,以张子恩为代表的一批艺术家都不愿谈起当年的合作。 |
|